jueves, 24 de diciembre de 2009

en 9:29 Etiquetas: , , Publicado por Cacao 2 comentarios



"Soy una prostituta. Hago esta basura por el dinero, nada más."

domingo, 6 de diciembre de 2009

en 7:08 Etiquetas: , Publicado por Cacao 0 comentarios


"El sisteme educativo de Stanislavski que obliga al actor a la verdad y le enseña a comportarse naturalmente en el escenario no contradice cualquier estilo de expresión artística que el actor pudiere adoptar luego. El aprendizaje de la naturalidad es una base indispensable (...) Después de la naturalidad pueden empezar el arte y el estilo, pero sin naturalidad no empiezan nunca."

Fressler, Oscar, 1960: Lo que podríamos aprender de Stanislavski y Brecht en Teatro y Universidad. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Tucumán.

domingo, 29 de noviembre de 2009

en 7:46 Etiquetas: , , Publicado por Cacao 0 comentarios



«Con la mitad de su alma el artista se lanza a la búsqueda del superobjetivo, de la acción continua, del contexto, de la visión introspectiva, de la línea de elementos que conforman su actitud creadora interior, en tanto que con la otra mitad de su alma se experiementa la psicotécnica... Este desdoblameiento no obstaculiza a la inspiración. Por el contario, ambas se ayudan mutuamente».

Stanislavski, Constantin, 1986: Trabajos Teatrales Correspondencia. Editorial Quetzal, Buenos Aires.

viernes, 23 de octubre de 2009

en 14:19 Etiquetas: , Publicado por Cacao 0 comentarios


Mi pieza comienza con el actor que baja al patio de butacas y estrangula a un crítico, y lee en voz alta, de un pequeño cuaderno negro, todas las humillaciones sufridas que ha anotado. Luego vomita sobre el público. Después de lo cual, se va y se pega un tiro en la frente.

Diario de trabajo, 19 de junio de 1964

Tomado de: Imágenes de Ingmar Bergman.

jueves, 15 de octubre de 2009

en 6:41 Publicado por Cacao 1 comentarios

martes, 15 de septiembre de 2009

en 15:23 Etiquetas: , , Publicado por Cacao 0 comentarios



" Cuando dos actores están realmente actuando juntos (y no simplemente diciendo el texto el uno al otro), el público puede sentir que "algo" sucede entre ellos. Este "algo" no es emoción o psicología. Es más básico. Por ejemplo, cuando alcanzas y tocas la mano de alguien es una acción simple. Puede que no haya ninguna historia, o razón psicológica, o emoción detrás del gesto, pero surge un intercambio genuino y fundamental entre dos personas. Es difícil encontrar las palabras para decribir exactamente lo que se ha intercambiado. Quizás podríamos llamarlo "sensación física", o "energía humana fundamental". Como quiera que lo llamemos, los actores deben comprometerse en este proceso de intercambio para crear "teatro". Por más que se expliquen hábilmente las cosas mediante las palabras del texto, sin este intercambio esencial, el "teatro" no sucede. Cada actor se debe afanar por encontrar y retener este nivel de contacto, y cuando surge, el texto completo cobra vida."


Yoshi Oida, 2002, Un actor a la deriva. Trad
. Fernando Bercebal

jueves, 10 de septiembre de 2009

en 21:53 Etiquetas: , Publicado por Cacao 0 comentarios